Hello,
Studio inject javascript and html code in the html page that you want to extend, but for security reason chrome block this injection to avoid the hacking.
In Chrome go on security of the page (the little padlock next to the url) click on « parameter site » and authorize the option « Unsecured content » (at the end of the list).
I hope that help you.